EOST (European Oral Singing Transmission) est un projet de coopération pour la transmission du patrimoine oral chanté. Ce projet de dimension européenne (participation de la Finlande, de l’Ecosse, de l’Estonie et de deux pays bretons : Ouest-Cornouaille et Centre-Ouest Bretagne) a pour but de revitaliser et encourager la transmission d’un patrimoine de tradition orale chantée et vise particulièrement un public de scolaires (classes bilingues) et d’adultes apprenants (cours de breton et de chant traditionnel). Il a été financé par la Communauté européenne (fonds LEADER) et par la Région Bretagne dans le cadre de la politique de promotion et de sauvegarde du Patrimoine Culturel Immatériel (PCI).
Avec cinq autres associations du Pays Centre-Ouest Bretagne (Ecole de Musique intercommunale du Kreiz Breizh, Ecole de Musique intercommunale de Haute-Cornouaille Korn Boud, ADDES Botmeur, Radio Kreiz Breizh, Tal an Dour), Oaled Landelo a participé à l’édition d’une plaquette recensant les activités annuelles liées au chant traditionnel en breton sur le territoire du Centre-Ouest Bretagne, à l’élaboration d’outils pédagogiques pour l’apprentissage et la transmission du chant traditionnel, à l’organisation de stages, de veillées chantées et de concerts.
Mojennoù ar Barzh, "Les Légendes du Barde" est un jeu de cartes entièrement en breton sur les légendes bretonnes. Il est destiné à faciliter l’expression orale des apprenants tout en leur faisant connaître les légendes traditionnelles de Bretagne. Ce projet a été sélectionné parmi 26 autres par la Redadeg 2012 (association qui organise tous les deux ans une course par relais à travers la Bretagne pour la langue bretonne) et financé par cette association à hauteur de 8 000 €.
La conception et l’édition du jeu ont été assurés par les bénévoles de Oaled Landelo, le graphisme par Yann et Isabelle Le Bail, la maquette et la mise en page ont été réalisés par la maquettiste d'édition Olwenn Manac'h, l’impression par l' Imprimerie du Commerce à Quimper.
Le jeu de cartes a été tiré à 500 exemplaires distribués gratuitement dans les écoles bilingues, les stages et cours du soir pour adultes, les structures d’animation en langue bretonne. L’association a créé un blog dédié au jeu Mojennoù ar Barzh afin de mettre en ligne les résumés des légendes et des fiches pédagogiques concernant le personnages, les légendes et l’histoire des bardes de Bretagne.
0,00 €
Prix final, frais de port offerts dans certains pays2
Frais de port offerts dans les pays suivants: Afghanistan, Albanie, Andorre, Angola, Anguilla, Antarctique, Antigua-et-Barbuda, Antilles néerlandaises, Arménie, Émirats arabes unis , Afrique du Sud, Algérie, Allemagne, Arabie saoudite, Argentine, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade, Bélarus, Belgique, Belize, Bénin, Bermudes, Bhoutan, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Botswana, Brésil, Brunéi Darussalam, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Cameroun, Canada, Cap-Vert, Chili, Chine, Chypre, Colombie, Comores, Congo, Corée du Nord, Corée du Sud, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Croatie, Cuba, Danemark, Djibouti, Dominique, Égypte, El Salvador, Équateur, Érythrée, Espagne, Estonie, État de la Cité du Vatican, États fédérés de Micronésie, États-Unis, Éthiopie, Fidji, Finlande, France, Gabon, Gambie, Géorgie, Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud, Ghana, Gibraltar, Grèce, Grenade, Groenland, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Guyana, Guyane française, Haïti, Honduras, Hongrie, Île Bouvet, Île Christmas, Île Norfolk, Îles Caïmans, Îles Cocos - Keeling, Îles Cook, Îles Féroé, Îles Heard et MacDonald, Îles Malouines, Îles Mariannes du Nord, Îles Marshall, Îles Mineures Éloignées des États-Unis, Îles Salomon, Îles Turks et Caïques, Îles Vierges britanniques, Îles Vierges des États-Unis, Inde, Indonésie, Irak, Iran, Irlande, Islande, Israël, Italie, Jamaïque, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Kirghizistan, Kiribati, Koweït, Laos, Lesotho, Lettonie, Liban, Libéria, Libye, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Madagascar, Malaisie, Malawi, Maldives, Mali, Malte, Maroc, Martinique, Maurice, Mauritanie, Mayotte, Mexique, Moldavie, Monaco, Mongolie, Monténégro, Montserrat, Mozambique, Myanmar, Namibie, Nauru, Népal, Nicaragua, Niger, Nigéria, Niue, Norvège, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Zélande, Oman, Ouganda, Ouzbékistan, Pakistan, Palaos, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pays-Bas, Pérou, Philippines, Pitcairn, Pologne, Polynésie française, Porto Rico, Portugal, Qatar, R.A.S. chinoise de Hong Kong, R.A.S. chinoise de Macao, République centrafricaine, République démocratique du Congo, République dominicaine, République tchèque, Réunion, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Rwanda, Sahara occidental, Saint-Barthélémy, Sainte-Hélène, Sainte-Lucie, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Marin, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Samoa, Samoa américaines, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Serbie-et-Monténégro, Seychelles, Sierra Leone, Singapour, Slovaquie, Slovénie, Somalie, Soudan, Sri Lanka, Suède, Suisse, Suriname, Svalbard et Île Jan Mayen, Swaziland, Syrie, Tadjikistan, Taïwan, Tanzanie, Tchad, Terres australes françaises, Territoire britannique de l'océan Indien, Territoire palestinien, Thaïlande, Timor oriental, Togo, Tokelau, Tonga, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Turkménistan, Turquie, Tuvalu, Ukraine, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Viêt Nam, Wallis-et-Futuna, Yémen, Zambie, Zimbabwe Autres pays Réduire
Pour adhérer à Oaled Landelo, télécharger le bulletin d'adhésion, remplissez-le et renvoyer-le à l'adresse ci-dessous avec votre règlement.
OALED LANDELO, Association culturelle d'intérêt général
Siège : Presbital Kozh, 3, rue de l'Aulne, 29530 Landeleau
Tel. : 02-98-93-93-08 / 07-82-78-24-37
Siret : 75087912400014 - NAF : 9499Z - N° RNA : W292003470